Limited to a run of 12, it's based on new parts built to match carefully scanned cars that competed nearly a century ago.